Final Cut Pro X の音声

FCP X でFCP7のようにデュアルモノで音声を出力するにはどうしたらいいのか？これって結構重要。ところが設定周りにはそれらしきものが見つかりません。InterBEEでFCP X のデモを実演していた代理店の人に伺うとどうやら答えは設定では不可能。
でも何とかなるということで、まずはステレオ設定になっているクリップをステレオにするする方法。
クリップを選択し（複数でも可能）、インスペクタを表示し、オーディオを選択します。
いつのまにかFCPでも「インスペクタ」っていうようになったんだね。インフォメーションじゃ駄目なのね。

チャンネル構成でデュアルモノを選択すると、ステレオ音声が２つのモノラルに分離します。チェックを外せば「無効」の設定になります。
もともと素材を読む込みオプション設定の際に、「モノラルとグループステレオを分離」にチェックすると自動判別する仕組みですが、同じような音声の場合、ステレオで読み込みするので、音質の良いほうだけを使用する場合はこの操作が必要な場合も出てきます。
インスペクタを使用しなくても、タイムラインの右クリックから「オーディオ／ビデオを展開」し、さらに「クリップ項目を分割」すると、音声のトラックが２本出現します。これでどちらの音声を使用するかを決めて、使用しない方を「無効」設定するか、削除します。

FCP7と比較すると、ちょっと面倒。
どの音声をどのチャンネルから出力するかは、もう少し研究してから書こうと思います。
まだ風邪気味だし。